Ιταλο-ελληνική σχολική σύμπραξη για την Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας

ΤΟΥ ΧΡΗΣΤΟΥ ΜΑΛΑΣΠΙΝΑ

Αθήνα.- Στην Αθήνα –σε συνδυασμό και συνεργασία με τις εκδηλώσεις στη Νάπολη της Ιταλίας- επεκτείνει και συντονίζει τις δράσεις Γυμνασίων και Λυκείων για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας, ο καθηγητής ομογενής Γιάννης Κορίνθιος, εμπνευστής και εισηγητής της ιδέας.

Προσώρας, σύμφωνα με την σχετική ενημέρωση που κάνει ο συντονιστής εκδηλώσεων Κλασσικών Λυκείων και Γυμνασίων Γιάννης Κορίνθιος (τηλ. 00393388013550 http://kellianos.blogspot.it/2018/01/9-2018-910-2018.html) οι δράσεις Γυμνασίων και Λυκείων στην Αττική για την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας (9 Φεβρουαρίου 2018), συντονισμένες με τη πανηγυρική Διημερίδα της Ελληνικής Κοινότητας της Νάπολης και Καμπανίας (9/10 Φεβρουαρίου 2018) έχουν ως εξής:

Στην Αττική προγραμματίζονται παράλληλες εκδηλώσεις σε πολλά σχολεία για την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, σε συνεργασία με την Συντονιστική Επιτροπή Εκπαιδευτικών των Κλασσικών Λυκείων Ιταλίας και με τις πανηγυρικές διήμερες εκδηλώσεις στη Νάπολη (9/10 Φεβρουαρίου 2018, Sala dei Baroni, Maschio Angioino).
Σχολεία που συμμετέχουν:

Πρωτοστατούν στις εκδηλώσεις στην Αττική τα σχολεία:

1). ΓΥΜΝΑΣΙΟ- ΛΥΚΕΙΟ  ΜΑΡΑΘΩΝΑ  ΑΤΤΙΚΗΣ

Λύκειο Μαραθώνα.

 

2). 6ο  ΓΕΝΙΚΟ  ΛΥΚΕΙΟ  ΝΕΑΣ  ΙΩΝΙΑΣ  ΑΤΤΙΚΗΣ

3). 1ο  ΓΕΝΙΚΟ  ΛΥΚΕΙΟ  ΠΕΥΚΗΣ  ΑΤΤΙΚΗΣ

Την Πέμπτη 18 Ιανουαρίου έχει συγκληθεί συντονιστική συνάντηση στα γραφεία του ΟΔΕΓ (ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΓΙΑ  ΤΗ  ΔΙΑΔΟΣΗ  ΤΗΣ  ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ  ΓΛΩΣΣΑΣ.) για να καθοριστεί το πρόγραμμα όλων των εκδηλώσεων.

Το  6ο  ΓΕΝΙΚΟ  ΛΥΚΕΙΟ  ΝΕΑΣ  ΙΩΝΙΑΣ προγραμματίζει ΠΡΟΑΓΩΝΑ  της συμμετοχής στις εκδηλώσεις για την Παγκόσμια Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας, στην  αίθουσα  εκδηλώσεων  του  σχολείου (Σαλαμίνος  και Καλλιπόλεως, Νέα  Ιωνία), την  Τρίτη 6/2/2018 και  ώρες: 12.00-14.00 μ.μ. με  τις  εξής  παρουσιάσεις:

Λύκειο Νέας Ιωνίας

1). ΔΡΩΜΕΝΑ  ΚΑΙ  ΑΦΗΓΗΣΕΙΣ  ΑΠΟ  ΤΟ  ΕΡΓΟ  ΤΟΥ  Δ.  ΣΟΛΩΜΟΥ

2). ΔΡΩΜΕΝΟ  ΑΠΟ ΤΗΝ  ΠΑΡΑΛΛΟΓΗ : “ΤΟΥ  ΝΕΚΡΟΥ  ΑΔΕΛΦΟΥ”

3). ΔΡΩΜΕΝΟ  ΑΠΟ ΤΗΝ  “ΑΝΤΙΓΟΝΗ” ΤΟΥ  ΣΟΦΟΚΛΗ.

Στις 9 Φεβρουαρίου 2018 σημαντική εκδήλωση του ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ-ΛΥΚΕΙΟΥ ΜΑΡΑΘΩΝΑ για την ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ με τίτλο «Μήγαρις έχω άλλο στο νου μου πάρεξ ελευθερία και γλώσσα»  στον συνεδριακό χώρο του Golden Coast Hotel υπό την αιγίδα του Δήμου Μαραθώνα.

1o  ΜΕΡΟΣ:

  • Εισηγήσεις ακαδημαϊκών, φιλολόγων, γλωσσολόγων κα.
  • Τηλεδιασκέψεις με φορείς του εσωτερικού και του εξωτερικού, μεταξύ των οποίων ο κύριος Γιάννης Κορίνθιος, εμπνευστής και εισηγητής της ιδέας.

    Λύκειο Πεύκης Αττικής

2Ο  ΜΕΡΟΣ:

Παρουσίαση εργασιών από τους μαθητές των δύο σχολείων, οι οποίοι δούλεψαν ομαδοσυνεργατικά από την αρχή της σχολικής χρονιάς. Οι εργασίες αφορούν:

  • στην Ιστορία της Ελληνικής Γλώσσας και τους σημαντικούς σταθμούς της.
  • στην αναζήτηση λέξεων με ελληνική ρίζα στα αγγλικά, τα γαλλικά και τα γερμανικά καθώς και τη δημιουργία πρωτότυπων κειμένων ή βίντεο.

Επιπλέον εργασίες με θέματα όπως:

  • Το παραμυθικό στοιχείο στην έμμετρη λογοτεχνία: από τον Όμηρο και το ιπποτικό – ερωτικό μυθιστόρημα του παρελθόντος μέχρι την Μ. Κριεζή και τον Ευγένιο Τριβιζά του σήμερα.
  • Σαπφώ και Πολυδούρη: Μία συνομιλία πάνω στον έρωτα.
  • Αντιπροσωπευτικά κείμενα της αρχαίας και νέας ελληνικής γραμματείας με διαχρονική επίδραση στον δυτικό πολιτισμό.
  • Ομηρικές λέξεις στις σύγχρονες γλώσσες.
  • Καθαρεύουσα: μια περιπέτεια της ελληνικής γλώσσας.
  • Η παρουσία της ελληνικής γλώσσας στην παγκόσμια γλώσσα των μαθηματικών.
  • Οι Έλληνες Νομπελίστες: Το έργο και η θέση τους για την ελληνική γλώσσα.
  • Διονύσιος Σολωμός: Η ζωή και το έργο του.
  • Ο Επιτάφιος του Σείκιλου: Μουσική και στίχοι από την αρχαιότητα

Η χορωδία του κύριου Γ. Χριστοφορίδη από το Ωδείο Νέας Μάκρης θα ερμηνεύσει μελοποιημένη ποίηση Ελλήνων λογοτεχνών.

 

Τέλος στην  Αθήνα, θα  γίνει  πανηγυρική εκδήλωση για  την  ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ  ΗΜΕΡΑ  ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ  ΓΛΩΣΣΑΣ, στις  11/2/2018  στην  αίθουσα  της  ΠΑΛΑΙΑΣ  ΒΟΥΛΗΣ  ΑΘΗΝΩΝ (Εθνικό  Ιστορικό  Μουσείο) και  ώρες: 11.00 π.μ. – 13.00 μ.μ. με  συντονισμό  και  οργάνωση  από  τον ΟΔΕΓ με  τη  συμμετοχή και  εκπροσώπων από  την  ΑΚΑΔΗΜΙΑ  ΑΘΗΝΩΝ.

 

Το 6ο  ΓΕΛ  ΝΕΑΣ  ΙΩΝΙΑΣ θα συμμετάσχει και στη Διημερίδα της Νάπολης με το  θέμα: ” ΔΡΩΜΕΝΑ  ΚΑΙ  ΑΦΗΓΗΣΕΙΣ  ΑΠΟ  ΤΟ  ΕΡΓΟ  ΤΟΥ  Δ.  ΣΟΛΩΜΟΥ” χρησιμοποιώντας  ως  λέξη  αναφοράς  τη  λέξη: “ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ”.

 

Επίσης το  1ο  ΓΕΛ  ΠΕΥΚΗΣ θα  παρουσιάσει στη Διημερίδα της Νάπολης το  θέμα: “ΔΡΩΜΕΝΑ  ΚΑΙ  ΑΦΗΓΗΣΕΙΣ  ΑΠΟ  ΤΟ  ΕΡΓΟ  ΤΟΥ  ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ  ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗ”, με  λέξεις  αναφοράς τις  λέξεις : “ΗΘΟΣ  ΚΑΙ  ΗΘΙΚΗ”.

Τα Κλασσικά Λύκεια της Ιταλίας που έχουν ήδη δηλώσει συμμετοχή στη Διημερίδα της Νάπολης (Sala dei Baroni, Maschio Angioino) και στον Μαραθώνιο ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ είναι τα κάτωθι:

Liceo Classico “C.Marchesi” (Padova)

Liceo Classico “Torquato Tasso” (Salerno)

Liceo Classico “Francesco De Sanctis” (Salerno)

Liceo Statale “Alfonso Gatto” (Agropoli-Salerno)

Liceo Classico “La Mura” (Angri-Salerno)

Liceo Classico “Manzoni” (Caserta)

Liceo Classico “S. Pizzi” (Capua-Caserta)

Liceo Classico “Gaetano De Bottis” (Torre del Greco-Napoli)

Liceo Classico “Flacco” (Portici-Napoli)

Liceo Classico Statale “G. Garibaldi” (Napoli)

Liceo Classico “Vittorio Emanuele II” (Napoli)

Liceo Classico Statale “Adolfo Pansini” (Napoli)

Liceo Classico “Genovesi” (Napoli)

Liceo Classico “Sannazaro” (Napoli)

Liceo Classico “Umberto I” (Napoli)

Liceo Classico “Pitagora” (Pozzuoli)

Liceo Classico “Gentileschi” (Napoli)

Liceo Classico “Durante” (Frattamaggiore-Napoli)

Liceo Classico “Renato Cartesio” (Villaricca- Napoli)

Liceo Classico “Brunelleschi” (Afragola-Napoli)

Επίσης συμμετέχουν στη Διημερίδα:

το Σχολείο της Ελληνικής Κοινότητας

και ο Μορφωτικός Σύλλογος LiberEtà-FOQUS (Napoli).

Ιtaliano
Sono iscritti alla Maratona IL GRECO FA TESTO che si svolgerà a Napoli anche due Licei di Atene.
TERZA GIORNATA MONDIALE DELLA LINGUA GRECA
9 FEBBRAIO 2018
ΤΡΙΤΗ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
9 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2018
In diverse regioni d’Italia sono in corso di programmazione molti  eventi celebrativi, a cura del Coordinamento dei docenti dei licei classici per la Giornata Mondiale della Lingua Greca:
Aderiscono alla Giornata Mondiale della Lingua Greca molti Licei Classici di Padova e Regione Veneto (coordinatrice: Grazia FULCINITI), di Genova e Regione Liguria (coordinatore: Andrea DEL PONTE), Roma e Regione Lazio (coordinatori: Emanuele LELLI e Cristiano LUCIANI), Reggio Calabria e Calabria (coordinatrice: Luciana RUGGERI), Taranto e Provincia (coordinatore: Giancarlo ANTONUCCI), Sicilia centro-orientale (coordinatrice: Fulvia TOSCANO).
Il tema della prossima Giornata, dietro proposta del professor Emanuele Lelli -accolta all’unanimità dal Coordinamento dei docenti- è:
le parole dei Greci
 
I licei sono invitati a partecipare realizzando un lavoro su UNA parola greca che fa parte del lessico europeo (democrazia, filosofia, fisica, politica, ma anche fobia, mania, etc.): il lavoro potrà prevedere letture di brani d’autore o brani rielaborati dai ragazzi, performance teatrali o musicali.
 
Sono già tantissime le adesioni dei licei alla Maratona IL GRECO FA TESTO e agli altri eventi celebrativi in corso di definizione.
In collaborazione con il Coordinamento e in sintonia con le solenni celebrazioni programmate a Napoli (Sala dei Baroni, Maschio Angioino: 9-10 febbraio 2018) ci saranno manifestazioni ad Altamura, presso il Liceo Classico “Cagnazzi”, al Liceo Classico “Pasquale Galluppi” di Tropea, al Liceo Classico “Francesco Fiorentino” di Lamezia Terme, al Liceo Scientifico “Leonardo da Vinci” di Reggio Calabria.
Partecipano inoltre con iniziative specifiche i Licei Classici “Quinto Ennio” e “Archita” di Taranto, “Tito Livio” di Martina Franca (Taranto), “Quinto Orazio Flacco” di Castellaneta (Taranto), “Francesco De Sanctis” di Manduria (Taranto), “De Ruggeri” di Massafra (Taranto), “Leonardo da Vinci” di Fasano (Brindisi), “V. Lilla” di Francavilla Fontana-Oria (Brindisi).

Ricchissimo il programma della “Giornata” a Roma: La mattina del 9 febbraio, dalle ore 9, nel Cinema Adriano, i licei di Roma e del Lazio parteciperanno ognuno con un lavoro su una parola greca che fa parte del lessico europeo: letture di brani d’autore, elaborati dei ragazzi,performance teatrali o musicali. Parteciperanno: Liceo Albertelli, Roma: Simbolo, Liceo Augusto, Roma:Xenofobia, Liceo Cicerone, Frascati: Mito, Liceo Dante, Roma: Atomo, Liceo Foscolo, Albano Laziale: Genesi, Liceo Tasso, Roma: Anarchia.

Nel pomeriggio, dalle ore 15, nell’Aula Magna del Liceo Tasso, l’incontro proseguirà sullo stesso tema, aperto ai docenti (valido anche come aggiornamento), agli studiosi, ai ragazzi ma anche alla cittadinanza. Figure di diversi ambiti condurranno i loro interventi sempre a partire da un termine greco ancora vivo nel lessico europeo: Emanuele Banfi: Parabola/Parola, Eva Cantarella: Farmacia, Mario Capasso: Biblioteca, Ettore Castagna: Lira, Matteo Nucci:Scuola, Lucio Russo: Ipotesi.

Gli interventi saranno alternati a brani musicali e alla lettura di poesie dei due poeti greci presenti all’evento, Ghiannis Pappas e Antonis Fostieris.
Ricco anche il programma a Genova: Liceo “Calasanzio” di Carcare ΝΟΜΟΣ, Liceo “Colombo” di Genova ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ, Liceo “D’Oria” di Genova ΠΑΡΑΒΟΛΗ, ΚΡΙΣΙΣ, ΕΥΘΑΝΑΣΙΑ, ΣΕΒΑΣ, Liceo “Vittorio Alfieri” di Asti.

A Napoli, infine, si svolgeranno solenni celebrazioni (Sala dei Baroni, Maschio Angioino: 9-10 febbraio 2018);  parteciperanno alla Maratona IL GRECO FA TESTO i seguenti Istituti:

Liceo Classico “C.Marchesi” (Padova)
Liceo Classico “Torquato Tasso” (Salerno)
Liceo Classico “Francesco De Sanctis” (Salerno)
Liceo Statale “Alfonso Gatto” (Agropoli-Salerno)
Liceo Classico “La Mura” (Angri-Salerno)
Liceo Classico “Manzoni” (Caserta)
Liceo Classico “S. Pizzi” (Capua-Caserta)
Liceo Classico “Gaetano De Bottis” (Torre del Greco-Napoli)
Liceo Classico “Flacco” (Portici-Napoli)
Liceo Classico Statale “G. Garibaldi” (Napoli)
Liceo Classico “Vittorio Emanuele II” (Napoli)
Liceo Classico Statale “Adolfo Pansini” (Napoli)
Liceo Classico “Genovesi” (Napoli)
Liceo Classico “Sannazaro” (Napoli)
Liceo Classico “Umberto I” (Napoli)
Liceo Classico “Vico” (Napoli)
Liceo Classico “Pitagora” (Pozzuoli)
Liceo Classico “Gentileschi” (Napoli)
Liceo Classico “Durante” (Frattamaggiore-Napoli)
Liceo Classico “Renato Cartesio” (Villaricca- Napoli)
Liceo Classico “Brunelleschi” (Afragola-Napoli)

Liberetà di Napoli (FoQus- Napoli)
6ο  ΓΕΛ  Ν. ΙΩΝΙΑΣ ΑΤΤΙΚΗΣ
1ο ΓΕΛ  ΠΕΥΚΗΣ  ΑΤΤΙΚΗΣ 
Σχολείο Ελληνικής Κοινότητος / ΤΕΓ Νεαπόλεως και Καμπανίας

Sono previste iniziative affini, anche ad Atene, in appoggio alle iniziative di Napoli e del Coordinamento,  promosse dai seguenti Istituti:
ΓΥΜΝΑΣΙΟ- ΛΥΚΕΙΟ  ΜΑΡΑΘΩΝΑ  ΑΤΤΙΚΗΣ
6ο  ΓΕΝΙΚΟ  ΛΥΚΕΙΟ  ΝΕΑΣ  ΙΩΝΙΑΣ  ΑΤΤΙΚΗΣ
1ο  ΓΕΝΙΚΟ  ΛΥΚΕΙΟ  ΠΕΥΚΗΣ  ΑΤΤΙΚΗΣ
in collaborazione con:
ΟΔΕΓ (ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΓΙΑ  ΤΗ  ΔΙΑΔΟΣΗ  ΤΗΣ  ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ  ΓΛΩΣΣΑΣ)
Si veda il programma delle manifestazioni ad Atene in https://kellianos.blogspot.it/2018/01/9-2018-910-2018.html