Συνάντηση μετά από έναν μακρύ χωρισμό…

Από έναν ομογενή της Γεωργίας που ζει στην Ελλάδα και που επισκέπτεται μετά από πολλά χρόνια την γεωργία και τα μέρη που έζησε:

Ο Ιούνιος στην Ελλάδα αποδείχθηκε ζεστός και πολλοί από τους συμπατριώτες μας που μπορούσαν, όπως εμείς, έφυγαν για τη Γεωργία.
Αλλά στην Τιφλίδα αυτές τις μέρες υπήρχε σχεδόν ελληνική ζέστη, 31-35 βαθμοί, οπότε χθες το βράδυ, δηλαδή λίγες μέρες μετά την άφιξή μας, βιαστήκαμε να πάμε στο χωριό καταγωγής μας, το Αβράνλο στην Τσάλκα, που βρίσκεται νότια της πρωτεύουσας της Γεωργίας σε απόσταση 120 χλμ. και σε υψόμετρο 1550 μέτρων πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας.
Μετά την πόλη της Τσάλκας, το χωριό μας ήταν το μεγαλύτερο στην περιοχή – περίπου 800 νοικοκυριά και περίπου 3.500 κάτοικοι, απόγονοι προσφύγων-μεταναστών από την περιοχή του Ερζερούμ (1830), αλλά μετά την κατάρρευση της Σοβιετικής Ένωσης, σχεδόν όλοι έφυγαν για την Ελλάδα, την Κύπρο και τη Ρωσία… Οι λόγοι είναι γνωστοί σε όλους μας – μια σοβαρή οικονομική κρίση στη χώρα, εκτεταμένη ανεργία εκείνα τα χρόνια, προβλήματα ασφάλειας, ληστείες και δολοφονίες αμάχων, αλλά τονίζουμε ότι δεν υπήρχαν ποτέ ανθελληνικά αισθήματα στη Γεωργία, η γενική κατάσταση στη χώρα ήταν πολύ εγκληματική… Σήμερα, έως και εκατό ομογενείς μας παραμένουν στο χωριό, συν περίπου 130 μετανάστες από την Ατζαρία.
Στα περισσότερα από τα άλλα ελληνικά χωριά της Τσάλκας, παραμένουν ακόμη λιγότεροι κάτοικοι, και σε ορισμένους από τους οικισμούς μας, δεν έχουν απομείνει καθόλου Έλληνες, εννοώ και τα 27 ελληνικά χωριά της Τσάλκας. Η ίδια κατάσταση εξελίχθηκε σε όλες τις άλλες περιοχές και πόλεις όπου ζούσαν οι Έλληνες μας – από τις 103 χιλιάδες στη Γεωργία σύμφωνα με την απογραφή του 1989, και σύμφωνα με τα στοιχεία μας από σχεδόν 150 χιλιάδες μαζί με μικτές οικογένειες, σήμερα έχουν απομείνει περίπου 7 χιλιάδες Έλληνες στη Γεωργία σύμφωνα με την τελευταία απογραφή. Οι Έλληνες έφυγαν επίσης από τις όμορφες και πλούσιες περιοχές της Δυτικής Γεωργίας, τα πλούσια χωριά της Ατζαρίας, της Αμπχαζίας…
Αυτές, δυστυχώς, είναι οι πραγματικότητες του σήμερα. Λέω αλίμονο, επειδή εκείνα τα χρόνια για έναν σημαντικό αριθμό του λαού μας η αναχώρησή τους από τη χώρα ήταν αναγκαστική, δεν άφησαν όλοι τους τόπους καταγωγής τους με τη θέλησή τους. Λέω αλίμονο, επειδή μιλάμε για την Ορθόδοξη και ευλογημένη Γεωργία με τη μεγάλη ιστορία, τον πολιτισμό, τις παραδόσεις της…
Αλλά ας επιστρέψουμε στο σήμερα.
…Χθες στην Τσάλκα ο καιρός ήταν ιδανικός – ηλιόλουστος, απάνεμος, 22-23 βαθμοί πάνω από το μηδέν. Για πρώτη φορά μετά από πολύ καιρό ξεχάσαμε τη ζέστη και αναπνεύσαμε βαθιά, και το βράδυ κάτω από δύο κουβέρτες κοιμηθήκαμε ειρηνικά και γλυκά.
Είναι αλήθεια ότι οι δυνατοί βροντές της νύχτας διέκοψαν για λίγο τον μετρημένο ύπνο μας και σύντομα άρχισε να βρέχει.
Το πρωί της Κυριακής δεν μας εξέπληξε καθόλου, μας υποδέχτηκε με τον σχεδόν συνηθισμένο καιρό της Τσάλκας – ψιλή βροχή, ομίχλη, δροσιά, αλλά μέχρι το μεσημέρι η θερμοκρασία είχε ανέβει στους 16-18 βαθμούς.
Φόρεσα ένα σακάκι, παλιές μπότες που δεν φορούσα για αρκετά χρόνια και αποφάσισα να περπατήσω γύρω από το χωριό. Ευτυχώς, οι κεντρικοί δρόμοι είναι ασφαλτοστρωμένοι, ή μάλλον, είναι τσιμεντένιοι.
Για κάποιο λόγο, δεκάδες αυτοκίνητα από το γειτονικό χωριό Ρέχα περνούσαν με μεγάλη ταχύτητα. Προφανώς, αυτοί ήταν οι συγχωριανοί τους που ζουν στην πόλη. Γυναίκες με κεριά στα χέρια επέστρεφαν από την εκκλησία και από το κοντινό νεκροταφείο. Στο δρόμο για το κέντρο του χωριού συνάντησα ανθρώπους, τους περισσότερους άγνωστους σε μένα, και συχνά χανόμουν, μη γνωρίζοντας πώς να τους χαιρετήσω, στα γεωργιανά, τα ρωσικά ή τα ελληνικά, επειδή δεν ήξερα ποιοι ήταν – Γεωργιανοί έποικοι από την Ατζαρία ή οι ομογενείς μας, οι συγχωριανοί μου, τους οποίους για κάποιο λόγο δεν γνωρίζω… Συνάντησα επίσης παλιούς μου γνωστούς, μερικούς από τους οποίους δεν είχα δει για περισσότερα από δέκα ή δεκαπέντε χρόνια, χαιρετηθήκαμε θερμά, μιλήσαμε για τη ζωή μας σε διαφορετικές χώρες όπου μας είχε πετάξει η μοίρα και μιλήσαμε για τη νέα εμφάνιση του χωριού, η οποία μας εξέπληξε ευχάριστα μετά από εκείνα τα τραγικά χρόνια για τη Γεωργία – καλοί δρόμοι, καλά φωτισμένοι τη νύχτα, συνεχές φως και νερό στα σπίτια, μπάνια και τουαλέτες, τα οποία πολλοί συγχωριανοί που ζουν τώρα στην Ελλάδα και την Κύπρο εγκαθιστούν στα σπίτια τους μετά από μεγάλες επισκευές, το Διαδίκτυο δεν είναι χειρότερο από ό,τι στην πρωτεύουσα, φυσικό αέριο, το οποίο είναι ήδη διαθέσιμο σε πολλά χωριά της περιοχής και σύντομα θα είναι υπόσχονται να τα κρατήσουν και εδώ, καταστήματα, αρτοποιεία. Πρέπει επίσης να προστεθεί ότι η περιοχή στο σύνολό της είναι αρκετά ήρεμη, η εγκληματικότητα θυμάται μόνο όταν μιλάμε για το παρελθόν. Ωστόσο, με εξέπληξε το γεγονός ότι στην περιοχή μας, όπου υπήρχαν σχεδόν δώδεκα σύγχρονα νοσοκομεία, σήμερα, στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει ούτε ένα που να λειτουργεί πλήρως, αν και υπόσχονται ότι σύντομα ή ακόμα και πολύ σύντομα θα ανοίξουν.
Ας δούμε…
Θα προσθέσω επίσης ότι στη σημερινή Γεωργία δεν υπάρχουν σχεδόν καθόλου από αυτά τα πολυάριθμα γραφειοκρατικά προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι Έλληνες επαναπατριζόμενοι μας, δυστυχώς, στην ιστορική τους πατρίδα σε κάθε βήμα. Για παράδειγμα, σε μια μάλλον απλοποιημένη μορφή, επιστρέφουν τη γεωργιανή υπηκοότητα σε εκείνους τους πρώην κατοίκους της χώρας, εάν έχουν τα απαραίτητα έγγραφα. Πολλά έχουν ειπωθεί για το πώς οι Έλληνες επαναπατριζόμενοι μας βασανίζονται από αυτή την άποψη στην ιστορική τους πατρίδα…
Είμαι αναγκασμένος να διακόψω αυτές τις σκέψεις και τις σημειώσεις εδώ – φίλοι μας καλούν για ψάρεμα.
Καλή ψαριά!
Και όλα τα καλά σε εσάς.