«Breathing Earth – Η ΑΝΑΣΑ ΤΗΣ ΓΗΣ» του θεάτρου ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟύ ταξίδεψε στη Γερμανία

ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΑ ΝΕΑ
Panhellenic Post
28 Ιουλίου 2025, 7 ώρες ago
0
0

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Η μουσικοχοροθεατρική παράσταση «Breathing Earth – Η ΑΝΑΣΑ ΤΗΣ ΓΗΣ» του θεάτρου ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟύ- AΕΡΟΠΛΟΙΟ (https://topos-allou.gr/) ταξιδεύει στη Φρανκφούρτη για να συμμετάσχει στο Sommerwerft Theaterfestival am Fluss (http://www.sommerwerft.de/), που διοργανώνει το φημισμένο θέατρο ANTAGON Theater Aktion που εδρεύει στη Φρανκφκούρτη.

Πέμπτη 31 Ιουλίου 2025
Ώρα 21.45 (ώρα Φρανκφούρτης)
Στο Weseler Werft (directly at the Main)
Με ελεύθερη είσοδο για το κοινό
Κατάλληλη για ηλικίες 3–103 ετών

Ένας επείγων θεατρικός στοχασμός για την κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο του έργου “TREES – Creative Europe” https://performtrees.eu/.

Μετά τη δυναμική πρεμιέρα της στο Φεστιβάλ FALLEN TREES στην Αθήνα (18–22 Ιουνίου), η

συγκινητική παράσταση «Breathing Earth – Η ΑΝΑΣΑ ΤΗΣ ΓΗΣ» του θεάτρου ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟύ θα
ταξιδέψει στη Γερμανία για μια ειδική παρουσίαση στο Sommerwerft Theaterfestival am Fluss,
που διοργανώνεται από το φημισμένο θέατρο ANTAGON Theatre Aktion, στις 31 Ιουλίου
δίπλα στον ποταμό Μάιν στη Φρανκφούρτη στοWeseler Werft . Η παράσταση θα
παρουσιαστεί κυρίως στην Ελληνική γλώσσα με μετάφραση στην Αγγλική σε κάποια
σημεία της.

Το «Breathing Earth» αποτελεί μέρος του “TREES”, μιας πανευρωπαϊκής πρωτοβουλίας που
υποστηρίζεται από το Creative Europe, και ενώνει επτά μεγάλους Ευρωπαϊκούς θεατρικούς
οργανισμούς από την Ελλάδα, τη Γερμανία, Ισπανία, Σερβία, Νορβηγία, Ολλανδία, Ιρλανδία,
γύρω από ένα κοινό όραμα οικολογικής ευαισθητοποίησης και καλλιτεχνικής καινοτομίας. Με
επίκεντρο την κλιματική αλλαγή, η παραγωγή συνδυάζει το θέατρο, το τραγούδι, τη μουσική
και το χορό για να εξερευνήσει τη διαταραγμένη σύνδεση της ανθρωπότητας με τη φύση — μέσα
από τα μάτια, τις φωνές και τις αναμνήσεις των δέντρων.

Σε σκηνοθεσία του Νίκου Καμτσή, ιδρυτή του Θεάτρου TΟΠΟΣ ΑΛΛΟύ, το έργο είναι ένας
βαθύς οικολογικός στοχασμός. Συνδυάζει στοιχεία εμπνευσμένης κίνησης, μουσικής,
τραγουδιού και χορού κι ένα ποιητικό σενάριο που δημιουργήθηκε συλλογικά από μια διεθνή
ομάδα καλλιτεχνών, ερμηνευτών και περιβαλλοντικών ερευνητών. Το αποτέλεσμα είναι μια
παράσταση που μετατρέπει το θέατρο σε έναν τελετουργικό χώρο – όπου τα δέντρα «μιλούν»
για την αποψίλωση των δασών, τις πυρκαγιές, την ξηρασία, την αντίσταση και την ανανέωση.
Η σκηνογραφία της παράστασης, σχεδιασμένη να «αναπνέει» μαζί με το φυσικό τοπίο,
χρησιμοποίησε βιοδιασπώμενα υλικά, ζωντανά ηχοτοπία και φωτισμό που συμβαδίζει με τις
φυσικές σκιές και τον άνεμο.

«Το «Breathing Earth – Η ΑΝΑΣΑ ΤΗΣ ΓΗΣ» δεν είναι απλώς ένα θεατρικό έργο , λέει ο
σκηνοθέτης Νίκος Καμτσής. «Είναι ένα κάλεσμα να επανεξετάσουμε τη θέση μας στο
οικοσύστημα. Πρέπει να ακούσουμε ξανά κι ειδικά ό,τι δεν μιλάει τη γλώσσα μας: τα δέντρα,
το έδαφος, την ανάσα της γης» .

Το Φεστιβάλ Sommerwerft (http://www.sommerwerft.de/), ένα από τα κορυφαία υπαίθρια
πολιτιστικά φεστιβάλ της Ευρώπης με έντονη έμφαση σε κοινωνικά και περιβαλλοντικά
ζητήματα, είναι η ιδανική επόμενη στάση για την παράσταση μας . Καθώς σκηνοθετείται δίπλα
στον ποταμό Μάιν, το «Breathing Earth – Η ΑΝΑΣΑ ΤΗΣ ΓΗΣ» θα προσαρμοστεί για άλλη μια
φορά σε ένα νέο περιβάλλον, συνεχίζοντας τη ζωή του ως μια παράσταση που βασίζεται στον
μετασχηματισμό και την αλληλεπίδραση με το φυσικό περιβάλλον και το κοινό.

Τίτλος: «Breathing Earth – Η ΑΝΑΣΑ ΤΗΣ ΓΗΣ»
Παρουσίαση από: Θέατρο ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ – ΑΕΡΟΠΛΟΙΟ
Ημέρα παρουσίασης : 31 Ιουλίου 2025 – Φεστιβάλ Θεάτρου Sommerwerft, Φρανκφούρτη
Ώρα παρουσίασης : 9.45 μ.μ.
Διάρκεια : 55 λεπτά
Ηλικιακό κοινό: από 3 έως 103 ετών

Σύνθεση–Κείμενο–σκηνοθεσία: ΝΙΚΟΣ ΚΑΜΤΣΗΣ
Σκηνικό –Σχεδιασμός κοστουμιών: ΜΙΚΑ ΠΑΝΑΓΟΥ
Δημιουργία κοστουμιών: VANIA ALEKSANDROVA
Μουσική: ΧΡΗΣΤΟΣ ΞΕΝΑΚΗΣ
Κίνηση–Χορογραφία: ΝΑΤΑΛΙΑ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ
Τραγούδι: ΝΑΤΑΛΙ ΦΛΟΥΡΗ
Ηχος και Φως : ΜΑΝΟΣ ΓΕΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΣ
Βοηθός Σκηνογράφου, Μάσκες : ΙΩΑΝΝΑ ΚΑΡΑΓΙΩΡΓΟΥ
Βοηθός ενδυματολόγου : ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΑΜΕΛΕΤΙΟΥ
Γλυπτά : Fellizol s.a.

Ηθοποιοί – performers :

ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΘΑΝΟΥ, ΝΑΤΑΛΙ ΦΛΟΥΡΙ, ΓΑΛΑΤΕΙΑ ΜΑΥΡΟΜΑΤΗ, ΝΕΦΕΛΗ ΚΑΣΤΑΝΙΑ,
ΑΝΝΑ ΤΡΑΚΟΥ, ΤΑΡΙΑ ΔΗΜΑΚΟΓΙΑΝΝΗ και ο σκηνοθέτης ΝΙΚΟΣ ΚΑΜΤΣΗΣ

Η παράσταση αποτελεί μέρος του TREES Εu project – Συγχρηματοδοτείται από το
Πρόγραμμα Δημιουργική Ευρώπη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Για περισσότερες πληροφορίες, φωτογραφίες ή αιτήματα για συνεντεύξεις:
Επικοινωνία: euprogram@topos-allou.gr,performances@topos-allou.gr