GLΩSSA.MU – Η ελληνική και η γερμανική γλώσσα στην καθημερινότητα πολύγλωσσων παιδιών και εφήβων

Το ερευνητικό έργο GLΩSSA.MU έχει ως στόχο τη διερεύνηση της χρήσης των Ελληνικών και των Γερμανικών στην καθημερινή ζωή Ελληνογερμανών παιδικής και εφηβικής ηλικίας.

Στο επίκεντρο βρίσκονται οι πολυγλωσσικές πρακτικές τους και η σχέση μεταξύ της γλωσσικής επάρκειας, της χρήσης της γλώσσας και των τρόπων διατήρησής της.

Αξιοποιώντας την παραγωγή κειμένων θα συλλεχθούν ποιοτικά και ποσοτικά δεδομένα σχετικά με την πραγματολογική και κοινωνιογλωσσολογική ικανότητα και η εφαρμογή της γλώσσας σε επιλεγμένες επικοινωνιακές περιστάσεως, προκειμένου να σχηματιστεί μια ολοκληρωμένη εικόνα του πώς βιώνεται η πολυγλωσσία σε αυτό το πλαίσιο.

Στην τρέχουσα φάση, το ερευνητικό έργο GLΩSSA.MU διεξάγεται αρχικά στην περιοχή του Μονάχου με τη συνεργασία του Εργαστηρίου Πολυμέσων και Γλωσσικών Εφαρμογών (M.I.L.A.) του Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών (ΕΚΠΑ) και και του Διεθνούς Κέντρου Έρευνας για την Πολυγλωσσία (IFM) του Τομέα Γερμανικής ως Ξένης Γλώσσας στο Πανεπιστήμιο Ludwig-Maximilian του Μονάχου (LMU).

Τα αποτελέσματα πρόκειται να συμβάλουν στην ενίσχυση της έρευνας για την πολυγλωσσία και τη διατήρηση της γλώσσας και, ταυτόχρονα, θα δώσουν ώθηση για την ενίσχυση της λειτουργικής διγλωσσίας στην εκπαίδευση.

Συμμετέχοντες στο έργο:

Εργαστήριο Πολυμέσων και Γλωσσικών Εφαρμογών (M.I.L.A.) του Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών (ΕΚΠΑ)

Διαχείριση Ερευνητικού Έργου:

Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Άννα Χήτα, achita@gs.uoa.gr

Ακαδημαϊκή Επίβλεψη:

Oμ. Καθηγήτρια Φρειδερίκη Μπατσαλιά

Διεξαγωγή και Αξιολόγηση Ερευνητικού Έργου:

Αρετή Τσιγκρέλη, Υποψήφια Διδάκτορας στο Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο Αθηνών (ΕΚΠΑ)

Τεχνική Υποστήριξη:

Μαρίνα Βλάχου, Υποψήφια Διδάκτορας στο Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο Αθηνών (ΕΚΠΑ)

Διεθνές Κέντρο Έρευνας για την Πολυγλωσσία (IFM) του Τομέα Γερμανικής ως Ξένης Γλώσσας, Πανεπιστήμιο Ludwig-Maximilian του Μονάχου (LMU)

Διαχείριση και Επίβλεψη Ερευνητικού Έργου:

Δρ. Μάρκο Τριούλτσι, marco.triulzi@lmu.de

Πηγή: https://doryforos-europa.blogspot.com/