Η Ελληνική Γλώσσα: Γέφυρα Πίστης και Ομογενειακής Ταυτότητας

Γράφει ο Δρ. Αθανάσιος Σαραντόπουλος

Η ουσία του πρόσφατου άρθρου “Μετά από τρεις παραιτημένους Αρχιεπισκόπους Αμερικής, κάποιοι καλοσυνήθισαν …” του αγαπητού Χρήστου Μαλασπίνα είναι ότι, παρά τις ιστορικές εντάσεις και τις παραιτήσεις τριών αρχιεπισκόπων στην Αμερική, η Εκκλησία και η Ομογένεια παραμένουν βαθιά δεμένες με την ελληνική γλώσσα. Αυτή λειτουργεί ως βασικός φορέας πίστης και ταυτότητας, ακόμη και όταν δημιουργούνται αντιπαραθέσεις γύρω από τη χρήση ελληνικών ή αγγλικών στις λειτουργίες.

Η συγκινητική μαρτυρία του ιεραποστόλου στην Αφρική, όπου ένα παιδί επανέλαβε σπαστά μια ελληνική φράση, υπογραμμίζει ότι ακόμη και η ελάχιστη γλωσσική επαφή μπορεί να ξυπνήσει βαθιούς δεσμούς.

Το να ακούγεται η γλώσσα και να μένει έστω και μία λέξη στην ψυχή των νέων ενισχύει την πολυγλωσσία, η οποία διεθνώς αναγνωρίζεται ως σημαντικό γνωστικό και επαγγελματικό πλεονέκτημα. Ακριβώς γι’ αυτό, στην εποχή μας, δεν υπάρχει καμία δικαιολογία να μη μαθαίνει κανείς ελληνικά: με τα σύγχρονα ψηφιακά μέσα, τα διαδικτυακά μαθήματα και τις δωρεάν πλατφόρμες, η πρόσβαση στη γλώσσα είναι κυριολεκτικά ένα «κλικ» μακριά, ανεξάρτητα από το πού ζει.

Όταν μάλιστα πολλοί ομογενείς έχουν τη δυνατότητα να περνούν τα καλοκαίρια τους στην Ελλάδα ή να συμμετέχουν σε οργανωμένα εκπαιδευτικά προγράμματα, όπως το AHEPA Journey to Greece σε συνεργασία με το Webster University Athens —όπου συνδυάζονται μαθήματα γλώσσας, ιστορίας και πολιτισμού με την καθημερινή ζωή στην Ελλάδα—, η επαφή με την ελληνική γλώσσα και ταυτότητα γίνεται βιωματική και εξαιρετικά αποτελεσματική.

*Ο Δρ. Αθανάσιος Σαραντόπουλος είναι καθηγητής στο Τμήμα Business and Technology του Webster University Athens και έχει διδάξει στο Ελληνικό Σχολείο της Κοινότητας του Αγίου Ιωάννη στο Boardman, Ohio.