Le dimanche 7 février 2021, la Communauté Hellénique de Paris et des environs a célébré la Journée mondiale de la langue grecque avec un événement en ligne, placé sous l’égide de l’Ambassade de Grèce en France.
Nous ont honoré par leur présence : l’Ambassadrice de Grèce en France, Mme Aglaïa Balta, l’Ambassadeur de la République de Chypre en France, M. Georges Chakalli, le Secrétaire Général du Ministère des Affaires Étrangères dédié aux Hellènes de l’étranger et de la Diplomatie Publique, M. Giannis Chrysoulakis, le Président de la Communauté chypriote de France, M. Evagoras Mavrommatis et la coordinatrice du Bureau de l’Éducation à Bruxelles, Mme Photeini Kollara.L’événement a réuni un très grand nombre de spectateurs venus d’Europe, des États-Unis et du Canada.Après les quelques paroles de bienvenue, la Présidente Seta Theodoridis a donné la parole à M. Giannis Chrysoulakis qui a fait un rappel judicieux des raisons de la création d’une Journée de la Langue Grecque et d’hommage au très grand poète Dionyssios Solomos. La Présidente a souligné que la célébration de la langue grecque, cette année revêt un caractère particulier car 2021 marque le 200e anniversaire du début de la guerre de l’Indépendance grecque. C’est la raison pour laquelle, la première partie de la manifestation est consacrée à notre poète national Dionyssios Solomos.C’est le discours de l’historienne et Secrétaire Générale de la Communauté, Mme Niki Papaïliaki avec le titre évocateur : Liberté et langue. La langue grecque et la Guerre de l’Indépendance grecque de 1821, qui a donné le ton et l’émotion qui ont teinté la soirée. Nikos Aliagas a poursuivi, toujours dans une émotion intense, la lecture d’extraits de La femme de Zakynthos de Dionyssios Solomos, « Missolonghitisses» et « Prophétie sur la chute de Messolonghi ». Il s’est dit heureux de participer à cette soirée, de pouvoir honorer la langue grecque avec nous, aujourd’hui : « Je suis tellement fier et heureux que mes parents m’ont donné l’opportunité de porter en moi une partie de notre identité à travers la langue. Chaque fois que je vois un enfant qui n’est pas né en Grèce, parler le grec, je pense que nous rendons justice à ceux qui ne sont plus ici avec nous, et qui nous ont appris le grec, qui nous ont transmis cette flamme, comme conscience et comme boussole ». À la suite les membres de l’Atelier Théâtre de la Communauté, Eugenia Strati, Vassiliki Missiou, Sotiris Konstantis, Klio Parisi et Elena Mylona, dirigés par la réalisatrice et comédienne Athina Axiotou, ont lu des extraits de l’œuvre de D. Solomos Les libres Assiégés ainsi que des Mémoires de Makrygiannis. La deuxième partie de l’événement était dédiée à l’écrivain récemment disparu, Vassilis Alexakis, qui a débuté sa carrière d’écrivain à Paris et qui était proche de notre Communauté. L’écrivaine bien connue, Mairi Kontzoglou a fait une introduction à l’œuvre de Vassilis Alexakis avec le titre : La langue grecque dans l’œuvre de Vassilis Alexakis. Une langue pour rire et une pour pleurer. Nikos Graikos, professeur de grec à Paris et membre du Conseil d’Administration de la Communauté, nous a parlé du livre : Les mots étrangers, Vassilis Alexakis apprend le sango pour mieux nous parler de la langue grecque. Nous remercions pour leur présence les membres de la famille de Vassilis Alexakis et le directeur des éditions Metaichmio, M. Nontas Papageorgiou.
L’Ambassadrice de Grèce en France, Madame Aglaïa Balta a clôturé la soirée en remerciant la Présidente Seta Theodoridis pour l’organisation réussie de la Journée de la Langue grecque et a souligné la contribution de la Communauté Hellénique à la promotion de la langue et civilisation grecques à Paris. |
Σχόλια Facebook