Π¨οτε γυρίζουμε τους δείκτες